

Spese di spedizione da 1,50 €. Gratuita da 40 € in Francia.
Cartolina illustrante tre bilance postali utilizzate per pesare le lettere al fine di calcolare l'importo del tariffario, conservate al Museo canadense della civiltà. Il testo in inglese e in francese spiega che la bilancia in primo piano, a piattaforma, utilizza un meccanismo a pendolo e fu messa in servizio in Alberta nel 1925. L'indirizzo manoscritto in alto a sinistra indica l'indirizzo del mittente a Saint-Timothée, Quebec, e del destinatario a Montréal.