Vue en noir et blanc du pont de l'Harteloire à Brest en cours de construction, avec un grand bateau amarré au quai et des grues visibles. Le verso porte une correspondance manuscrite adressée à Mme Odile Mendec à Landerneau, une oblitération de Brest du 14-12-56, un timbre de 15 centimes et une publicité pour des timbres antituberculeux.