Vue de la Porte Guillaume à Dijon, avec des bâtiments aux enseignes visibles comme 'Hôtel du Nord', 'A. Pellet Concorde' et 'Lever Épicerie'. Le verso porte une correspondance manuscrite datée du 18 novembre 1911, adressée à 'Ma chère Épouse', et un timbre postal français oblitéré.