制服を着た兵士 — 8月のユーモラスなカレンダー — フォトタイプ A. BERNARD & Cie, ナンシー

商品説明

ユーモラスなポスター形式のポストカードで、左側に「LES MOIS COMIQUES（ユーモラスな月）」と書かれた8月のカレンダーを描いています。印刷されたテキストは言葉遊びを含んでおり、「8月は私の銃ですか？ああ！これは緑色です！確かに、私はそれに手を出しません、大きなマザロのために！」とあります。裏面には「Mademoiselle Emma Borrel, Mercier Coin rue Bendarier et chemin du Rouet, Marseille（マarseille市、Bendarier通りとRouetの道の角にあるMercier Coin店宛）」と宛名が記載されており、青い切手と「MARSEILLE AV. DU PARDON 7-5-04（マarseille市、パードン通り、7月5日04）」の消印が押されています。