冗談の夜 — 寝床のそばでクラウンの服を着た男 — Inter-Art Co. Ltd. 番号2192

商品説明

ユーモラスなポスターで、赤い鼻と高帽子をかぶったクラウンの服を着た男が、女の人が横になっているベッドのそばに立っている様子を描いています。男は小さな時計を持っていて、時計が鳴ったことを説明しているように見えます。印刷されたテキストは英語とフランス語で、「It's not late, my dear, 'cos as I came up the stairs, I heard it strike one (hic) three or four times ! Mais non, il n'est pas tard, ma chérie, en montant l'escalier j'ai entendu sonner une heure trois ou quatre fois !」と書かれています。裏面には発行元が「Inter-Art Co., Floriner House, Barnes, London S.W.」、シリーズが「COMIQUE」、宛先が「Mme et Madame Gobean, 35 rue Victor Hugo, Châteauroux (Inde)」で、手書きの文字があります。