日本 — 菊の国のおしるし — Magasin Général Marseille

商品説明

日本製のポスターで、大きな赤い円の中に帝室菊と、小さな芸者（げいしゃ）のイラストが描かれている。上部に手書きの文字「マダム・ルイ・フェルナンへ、花の愛好家へ、菊の国のおしるしを贈る。テンソウイ・ヤエミン」が記載されている。1909年1月18日に日付が記されている。裏面にはマダム・ルイ・フェルナン宛ての住所「アヴェニュ・ヴィクトワール・ハンガロ、マースェイ」が記載され、「この面は住所専用です」との記述があり、印字「MAGASIN GÉNÉRAL MARSEILLE」が記されている。