Vue de l'observatoire du Puy-de-Dôme avec ses bâtiments et son dôme, au sommet d'un relief rocheux, devant les ruines du temple de Mercure. Texte imprimé en bas mentionne la destruction du temple par Crocus. Verso : lettre manuscrite adressée à Madame Goidt à Marseille, timbre postal français de 40 centimes, oblitération 'Puy-de-Dôme 27 JUIL 1921'