Illustration d'un transatlantique en pleine tempête, avec un voilier en arrière-plan. Texte imprimé en bas : '2045 TRANSATLANTIQUE PAR GROS TEMPS. - LL'. Verso : correspondance manuscrite datée du 27 juillet 1924, adressée à Madame Peltier à Saint-Marcou, avec timbre et oblitération de Deauville.