Vue partielle du port de Cadaqués avec plusieurs bateaux amarrés, dont un portant l'inscription 'POPEYC' et un autre 'BA 6.2088'. En arrière-plan, le village blanc s'étend au pied de montagnes sous un ciel bleu. Le verso indique l'éditeur 'Comercial Escudo de Oro, S.A.' et le numéro 1031, avec une mention de 'Vista parcial' et une adresse à Piqué, Barcelone.