Vue en noir et blanc du lever du soleil depuis les Aiguilles de Baulmes, avec un paysage de montagnes et de vallées en arrière-plan sous un ciel nuageux. Le texte imprimé en bas de l'image identifie le lieu et le sujet. La carte présente des traces de pliures et des lignes verticales de déformation.