Vue panoramique du Pic du Midi d'Ossau avec un train touristique en descente sur un chemin de fer en montagne, entouré de vaches paissant sur les pentes verdoyantes. Au verso, texte imprimé : 'Le petit train vers le Lac d'Artouste', timbre 200F de la République Française, cachet postal de Hendecourt (64) du 22-8-1963, et message manuscrit adressé à Henri Morion à Pau.
