

От 1,50 €. Бесплатно по Франции от 40 €.
Иллюстрированная почтовая карточка, изображающая пароход «Empress of Japan», построенный в 1891 году для обеспечения быстрой связи между Хэллайф и Гонконгом, с двуязычной надписью на английском и французском языках. На обратной стороне указано, что он был уничтожен в 1926 году. Нанесена марка Канады 34, с маркировкой Халла (Квебек) от 1971 года. Ручная адресная надпись в Монреале.