

1,50 €'dan itibaren. Fransa içi 40 € üzeri ücretsiz.
Yeşil bir tepe üzerinde, ön planda bir göl bulunan, kırmızı çatılı ve kırmızı perdeli bir restoranın görünümü. Bina ve gölde 'La Charbonnière' yazısı görülebilir. Arka yüz, 'Photo-Édition A. Gisser, Tavannes' yayıncısını ve restoranın koordinatlarını gösterir: 2762 Roches (Jura Bernois), Route Bâle-Delémont-Bienne, seri numarası N°302 ile birlikte.