

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Tranh châm biếm thể hiện một ủy viên hội đồng đang đánh nhau với vợ mình trước mặt những người chứng kiến, kèm theo dòng chữ: « Té pas fou... aller lutter avec thielle chrétienne... té un conseiller municipal... et avec ta femme qu'ol est jhamé question d'aucune chose!... ». Mặt sau: địa chỉ viết tay gửi bà Raffoupan tại Saint-Martin, Niort, kèm dấu bưu điện Sevres (20/08) và tem xanh 20 centimes. Nhà xuất bản Th. Martin, Niort.