

Bưu thiếp này đã được bán
Ba người phụ nữ trẻ mặc kimono màu sắc ngồi ở tư thế seiza trong một căn phòng được trang trí bằng bonsai và rèm có họa tiết. Người phụ nữ ở giữa cầm một cuộn vải đỏ, người bên trái thao tác với một mảnh vải xanh, và người bên phải dường như đang làm việc với một cuộn vải hồng. Phía sau có địa chỉ viết tay gửi cho 'Cô Sydnie Poetzsch' tại Neuchâtel, cùng chữ ký 'Cathalino' và ghi chú bằng tiếng Nhật '寄かは便郵'.