

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Cảnh bơi lội bên bờ một hồ nước tại Joinville-le-Pont, với những người đang bơi, thư giãn trên bờ và trong một chiếc thuyền nhỏ. Một quầy tắm cát được nhìn thấy. Mặt sau có địa chỉ gửi đến Perrignan (Pyrénées-Orientales) và một dấu bưu điện ngày 14 tháng 5 năm 1906.