

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Hình minh họa hài hước về những binh sĩ đang thức dậy đột ngột trong toa tàu, hét lên và giãy giụa dưới tác động của sự rung lắc. Dòng chữ in phía trên: 'Tàu hỏa lúc 10 giờ 3.' và phía dưới: 'Cảnh quân sự... HALTE-LÀ! E.R. (mẫu đã đăng ký)'. Mặt sau: thư tay gửi 'Che Genyes' với địa chỉ gửi đến 'M. Quany' tại Paris, và ghi chú 'Phải yêu cầu nhãn "Halte-là!" của người lái tàu và trộn lẫn với những kẻ buôn lậu, những người sẽ luôn bị trừng phạt.'