

Bưu thiếp này đã được bán
Hình ảnh màu của cổng Ha-ta-men tại Peking, với một đám đông lớn và các xe đẩy trên quảng trường phía dưới. Văn bản in ở phía trên ghi 'Peking, Ha-ta-men Gate'. Phía sau, nhà xuất bản là 'UNION POSTALE UNIVERSELLE', cùng dòng chữ viết tay gửi tới Bà Eugénie Roder tại Dinan, Pháp, qua Siberia, và dấu bưu戳 'CHINA' ngày 6-12-1910.