

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Hình ảnh sôi động của bãi biển Chay ở Royan, với nhiều người tắm và đi dạo dưới những tảng đá, được đánh dấu ngày 19 tháng 8 năm 1906. Mặt sau có một địa chỉ viết tay ở Lavau, cùng một con tem xanh và dấu bưu điện 'ROYAN SOUTARNE 16 35 06'.