

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Hình ảnh toàn cảnh đen trắng của làng Oex bao quanh bởi núi, với dòng chữ in 'Château d'Oex - Rocher Plat và Rubli'. Mặt sau là một tấm thiếp gửi đến Patrick Maugean ở Paris, có tem 5 franc và dấu bưu điện Lausanne ngày 11 tháng 4 năm 1950. Nội dung viết tay thể hiện mong muốn rằng cha mẹ người nhận đã có kỳ nghỉ tốt.