

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Bưu thiếp minh họa ba chiếc cân bưu điện: một chiếc cân đĩa (được sử dụng tại Canada từ năm 1925) và hai chiếc cân cánh (được sử dụng tại Canada từ năm 1925). Văn bản in bằng tiếng Anh và tiếng Pháp giải thích chức năng và việc bảo quản tại Bảo tàng văn hóa Canada. Mặt sau thể hiện một địa chỉ viết tay tại Montreal và một địa chỉ khác tại G341-162 Avenue, cùng với tem Canada 39 và dấu ghi thời gian.