

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Tấm bưu thiếp minh họa ba chiếc cân bưu chính được sử dụng để cân các lá thư nhằm tính phí, được lưu giữ tại Bảo tàng văn minh Canada. Dòng chữ bằng tiếng Anh và tiếng Pháp giải thích rằng chiếc cân ở phía trước, có nền bằng phẳng, sử dụng cơ chế quả lắc và được đưa vào sử dụng tại Alberta vào năm 1925. Địa chỉ viết tay ở góc trên bên trái ghi người gửi tại Saint-Timothée, Quebec, và người nhận tại Thành phố Montreal.