

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Tấm bưu thiếp minh họa ba chiếc cân bưu chính được sử dụng để cân các kiện hàng nhằm tính cước phí bưu điện, kèm văn bản bằng tiếng Anh và tiếng Pháp. Mặt sau ghi chú rằng các thiết bị này được lưu giữ tại Bảo tàng Văn hóa Canada và cho biết cân đĩa đã được đưa vào sử dụng tại Alberta vào năm 1925. Địa chỉ viết tay gửi đến Dịch vụ Tài chính Montreal, kèm dấu bưu điện của chính quyền địa phương ngày 26 tháng 9 năm 1990.