

Từ 1,50 €. Miễn phí tại Pháp từ 40 €.
Tấm thiếp bưu chính minh họa các cân bưu chính lịch sử, có chữ viết song ngữ tiếng Anh và tiếng Pháp. Mặt sau ghi chú rằng ba chiếc cân này được lưu giữ tại Bảo tàng văn hóa Canada và giải thích cách sử dụng chúng để cân thư. Địa chỉ viết tay được gửi đến Cục Thuế ở Montreal. Tem Canada 40 cùng dấu bưu戳 Montreal ngày 24 tháng 3 năm 1983.