Deux petites filles, l'une assise dans un seau en bois, l'autre debout à côté, posent pour une photo studio. Le verso indique l'adresse à Nancy, avec un timbre postal de 1896 et une oblitération de Douai. Le message manuscrit sur le recto est destiné à M. Mandi et mentionne une lettre pour M. Mandi à Nancy.
