巴黎女子…… —— 为了一个铲子……这是一个好铲子…… —— A. Tardy，摄影出版商，马赛

描述

幽默明信片展示一名巴黎女子在一名穿摩洛哥服装的男子旁边笑着摔倒，背景是马赛的圣玛丽塔。文字玩了双关语：「为了一个铲子……这是一个好铲子……」和「在马赛，他们称之为塔法拉尼……」。背面：寄给里昂的M.M. 罗宾·罗布莱特的手写地址，贴有法国共和国25生丁邮票，马赛邮戳，以及出版商A. Tardy，摄影出版商，马赛小圣米歇尔街55号的标注。