温尼伯市Portage Ave. — 城市景观带电车和商店 — Valentine & Sons, n° 23886

描述

20世纪初温尼伯Portage Avenue的彩色景观，展示电车、汽车和行人于热闹的街道上，街道两侧有商业建筑，其中包括一家名为'Vale Maggior & Company'的商店，带有条纹遮阳棚。背面为1919年7月19日从温尼伯寄往巴黎的明信片，收件人为Charles Girilloux先生，间接税控制员，寄件人签名T. Stewart。