Vue panoramique de la raffinerie de l'Île-de-France à Grandpuits, avec ses deux cheminées rouges et blanches et son complexe industriel. Le verso porte une lettre manuscrite datée du 19 novembre 1950, adressée à un correspondant à Paris, mentionnant une visite prévue et des détails personnels. Le timbre et l'oblitération sont visibles en haut à gauche.