Jammu & Kashmir — postcard with stamps and local script writing — publisher not visible

Description

Indian postcard dated 8-1-98, franked with two stamps: one of 10 annas (bridge scene) and one of 15 annas (tiger). The reverse features writing in local script (probably Gaudi or a regional dialect) and a handwritten English inscription 'No say peley'. The cancellation shows 'JAMMU & KASHMIR' and the date 8-1-98. The recipient is indicated in local script, with the word 'PIN' in English.